Tuesday, May 31, 2011

La Habana, Cuba


Об этом городе, пожалуй, писать труднее всего – потому что здесь очень много всего!

Первые несколько часов дались тяжело – только мы вышли из автобуса, на нас накинулась целая толпа местных… после тихого и туристического Варадеро это было странно и даже страшно. Предлагали комнаты, рестораны, такси. Со временем мы научились и привыкли отвечать что-то вежливо-уклончивое, либо вообще не обращать внимания. Но по началу мы шарахались всех встречных с огромными от ужаса глазами. Тем не менее, прямо на выходе из автобуса мы нашли нашу будущую хозяйку:

Sra. Elizabet Pupo Ruíz
Obrapía No. 401 2do. piso
apto. 14 e/ Aguacate y Compostela
Habana Vieja, Cuba
Teléfono: 863-7766
Cel.:05 275-0205

Очень-очень-очень рекомендую. Хорошая комната. А главное, потрясающая хозяйка – она много всего интересного нам рассказала, и завтраки вкусные. Понравилось.

Гавана состоит из нескольких частей = HabanaVieja, HabanaCentral, Vedado (те районы, в которых мы побывали). Старая Гавана (НаbanaVieja), выглядит действительно старой – хотя, как мне рассказывала наша хозяйка, большинство зданий построены в середине 20 века. В этом районе мы и жили, Elizbetс такой любовью рассказывала об этом районе – невозможно было не проникнуться.

Местные колоритные женщины в национальных одеждах, ярко накрашенные, с цветами в волосах, с одетыми в такие же одежды собачками – курили сигары и, разумеется, пользовались большой популярностью у туристов. Тоже способ зарабатывать на жизнь.
Пионеры, много-много детей, в галстуках, все,  как в Советском Союзе когда-то – и совсем по-другому…

Каждый вечер мы ходили в какое-нибудь кафе, слушали музыку и пили mojito… Талантливые они, кубинцы…

И в Гаване есть свой ChinaTown, когда-то влияние китайцев было достаточно значимым, но после прихода к власти Фиделя и запрета частного предпринимательства, большая часть китайцев уехала.

Особо отмечу:

Cafetería Prado 12. Огромные порции всего за 4-5 cuc, вкусный mojito за 3 cuc. И харизматичный Alfredo, который пел с группой музыкантов в стиле Son

Plaza de San Francisco. Здесь же расположен парк JardínDianadeGales– тихое и уютное место, в котором особенно приятно было сидеть, прячась в тени деревьев от дневной жары. Здесь же мы поднялись на башню в InglesiadeSanFrancisco– сверху открывается чудесный вид на Старую Гавану (цена 2 cuc с каждого).


На соседних улицах мы обнаружили чудесные дворики, в которых были какие-то выставки. В некоторых даже обитали павлины.




CristodeLaHabana – огромная скульптура Христа. Расположена на противоположной стороне залива Bahía de la Habana, пятнадцатиминутная поездка на пароме за 10 centavonacional (около 15 копеек!).

Fortaleza de San Carlos de la Cabaña (вход 6 cuc для туристов, 6 mn для кубинцев). Обширная по площади крепость, но днем очень мало туристов. По вечерам здесь проводится  небольшой парад – шествие с факелами, в завершении которого дается залп из пушек. Можно заказать столик на территории крепости и посмотреть на все это.

Castillo de los Tres Reyes del Morro (вход также 6 cuc), крепость еще более ранней постройки (16 век), расположена на входе в залив. Сейчас на ее территории также расположен действующий маяк. Пока мы гуляли, познакомились со смотрителем этого маяка, он пригласил к себе, показал разные  флаги, подзорную трубу и прочее.


Capitolio de la Habana. Это место просто невозможно пропустить, расположено в центре Habana Vieja – сосредоточие старых машин-такси, туристов, местных, предлагающих все подряд. Построен по образу и подобию американского капитолия – сходство весьма заметно. Рядом расположено здание национального театра – тоже удивительное по красоте архитектурное сооружение.



Plaza de Revolución, эдакий эквивалент Красной площади в Москве. Расположен в Vedado, более юный район, а значит, широкие проспекты, совсем другая архитектура. На какую-то речь Фиделя здесь однажды собралось около миллиона человек. В центре площади расположен монумент José Martí – еще одна легендарная кубинская личность. Его можно в какой-то мере сравнить с Лениным: его именем названы главные улицы во всех городах, его тело лежит в мавзолее, он жил в конце 19го века, написал важные труды, посвященные борьбе за независимость Кубы. Но погиб он молодым, чуть ли не в первом сражении за независимость.



23Сalle (Rampa), Vedado. Просторная улица, необычно постриженные деревья, аллея президентов, красивые богатые дома.

Смотри также:

Varadero или 32 км пляжа


Знаменитые кубинские пляжи, растянувшиеся на многие километры. Сам городок небольшой – тянется узкой полоской километра на 3-4 (улицы с 1й по 64ю, авеню, мне кажется, только две). После начинаются территории пляжей.


Аэропорт находится километрах в тридцати. Там группы встречают представители отелей и турфирм, мы же самостоятельно нашли потрясающего таксиста. Как и многие другие, на выходе из аэропорта он предлагал воспользоваться услугами такси. Без большой надежды я все же поинтересовалась, ¿cuánto cuesta? Он жизнерадостно воскликнул, что молодая сеньорита может говорить по-испански, спросил какой отель. Узнав, что отель нам как раз совсем не нужен, он тут же принялся звонить своим знакомым, и в итоге помог найти дом (кстати, именно в Варадеро это сделать сложнее всего, так как все приезжают в отели). Всю дорогу мужчина рассказывал нам про жизнь на Кубе, жаловался, что бензин слишком дорогой (около 1 cuc, примерно 30 руб) – сказал, вот у вас в России наверняка намного дешевле. Если бы…

Мы провели здесь первые три и последние три дня. На время путешествий оставили свой большой чемодан у хозяев дома – потрясающие, гостеприимные, разговорчивые. Здесь же мы и обедали – дешево и вкусно. Очень простая обстановка, но показателем для нас было, что обедать сюда приезжали очень многие местные таксисты. А еще когда тебя обращаются mivida, micorazon, miquerida (жизнь моя, сердце мое, любимая моя) – трудно не растаять, хоть это просто культура такая…

Мне очень понравились сувенирные рынки, lastiendas, расположенные прямо на улицах. Некоторые устраивали мини-рынки прямо возле входа в свой дом. А еще каждый день еще до рассвета начинали кричать петухи – в Varaderoих очень много! И кричат они, кстати, почему-то не так, как у нас.

В один из дней мы брали на прокат мопед, 20 сuc за весь день плюс 5 сuc за полный бак бензина. Кстати, предприимчивые кубинцы этим пользуются – мопед выдаются с крошечным запасом топлива – только чтоб до заправки доехать. Возвращаются же туристы, как правило, не истратив его полностью – предприниматели его сливают, таким образом обеспечивая себя бесплатным топливом. Впрочем, это мои догадки, так что я могу быть несправедлива.

На moto мы съездили в пещеру Ambrosio. Возле пещеры сидит дяденька, который берет деньги за вход и взамен рассказывает какие-то истории и снабжает туристов фонарем. Вышел с ним забавный разговор. Он объявил, что вход стоит 5 cuc с каждого. Я сказала, что, вот, у нас в путеводителе написано 3. Дяденька чуть-чуть поупирался, а потом сказал: «Ладно, пусть будет по три, но обратном пути вы мне дадите один за то, что я такой хороший». Так мы и поступили, хотя подозреваю, даже 3 было много…

Сама пещера около 300 метров, но, признаться, не очень впечатлила, впрочем, там обитают летучие мыши, и действительно есть какие-то рисунки. Быть может, на любителя…

Еще мы съездили в небольшой городок Cárdenas километрах в 15ти от Varadero. Коммунистические плакаты, патриотические лозунги, совсем другие домики – не похоже на Варадеро, где все пропитано туристическим духом. Съехав с главной дороги, мы поняли, что и на Кубе дороги не так хороши, как нам показалось на первый взгляд.


И конечно, пляжи…


В отличие от прочих городах на Кубе, в Varaderoнам показалось не так жарко – постоянно дует ветер. Причем как обычно бывает, ты приходишь на пляж, раздеваешься, подходишь к воде и… понимаешь, что купаться-то уже не так и хочется. Но мы все равно купались.


Смотри также:


Monday, May 30, 2011

Cuba. Part 3



Самое затратное (чего и следовало ожидать) - это перелет. За двоих Москва-Варадеро-Москва мы отдали около 72тыс руб (1800 euro), плюс Иркутск-Москва-Иркутск 24 тыс. руб (около 600 euro). Вообще говоря, мы планировали добраться до Москвы и там купить уже готовый горящий тур (на cheaptrip часто туры на 14 дней стоят дешевле 1000 $, а значит, ниже стоимости одного только билета).

Тем не менее, желающих уехать на Кубу, похоже, оказалось слишком много. Потому ничего подходящего по цене-датам мы не нашли. Решено было просто купить билеты, а дальше... так и поступили. И, повторюсь, ни разу не пожалели об этом.

Так вот, о затратах. На многих форумах читала, что денег надо брать исходя из суммы 100$ (а то и больше) на человека.Наш бюджет был 100cuc в день на двоих, что в общем-то вполне достаточно. Но надо отметить, что если путешествуешь в одиночку, нельзя эту сумму просто разделить на два - потому что, например, в casa берут за комнату, а не за человека (подозреваю, что на этом туристы тоже иногда попадаются, переплачивая лишнее).
Итак, за 19 дней мы потратили в общей сложности 1800 сuc (около 1300 еuro). Из них:
casa (жилье+часто завтрак) 430 сuc
автобусы (переезды между городами) 232 cuc
taxi 108 cuc
обеды-ужины 335 cuc
экскурсии, музеи 190 cuc
сувениры 388 cuc
другое (перекусить-попить-выпить на улице, tips) 117 cuc

Правда, надо заметить, что пьем мы не очень много (хотя кубинского рома и сигар, мы конечно же, набрали...). Достаточно много денег ушло на автобусы - но мы и проехали много. Говорят, можно путешествовать авто-стопом. Может быть. Еще есть поезда - но ими нам строго не рекомендовали пользоваться (поезда приходят-не приходят-опаздывают, в общем, ведут себя крайне не предсказуемо)...

По ощущениям самый дорогой город - Varadero, очень много туристов, почти во всех магазинах цен нет (а значит, просят гораздо больше). Самым дешевым показался Santiago de Cuba. В Гаване тоже достаточно много бюджетных мест, в которых очень вкусно кормят и в которых просто очень хорошо.

Ну и напоследок напишу еще немного про каждый город в отдельности:

Friday, May 27, 2011

Cuba. Part 2



Язык. Офер эспесиал = oferta especial (sp) + special offer (eng)

Испанский. И если вы не намерены жить в отеле, знание его облегчает и, что немаловажно, значительно удешевляет жизнь. В любом случае, как мне кажется, стоит выучить стандартные фразы типа «сколько стоит», «спасибо», «здравствуйте»… ну и числа:)

Если в Гаване и других крупных городах встречается немало кубинцев (в ресторанах, отелях, туристических организациях), говорящих на приличном английском, то уже в более мелких населенных пунктах с этим совсем плохо. Даже если на их визитной карточке написано, что они говорят по-английски, совсем не обязательно, что это так.

Английским я владею свободно, испанский (особенно после Кубы) тоже знаю не плохо, но, признаться, зачастую я просто переставала понимать, если со мной вдруг начинали говорить на spanglish.

Casa или, по-русски, дом.


Для организации собственного бизнеса кубинцам нужны лицензии – чтобы сдавать комнаты, чтобы открыть свой ресторанчик, чтобы работать гидом, таксистом. Причем за лицензии надо платить ежемесячно и довольно приличную сумму (например, за дом - 200 cuc,за возможность водить туристов – 80cuc). При среднем доходе меньше 150 долларов на человека, позволить себе это могут уже имеющие некий уставной капитал. А дальше свое дело делает конкуренция – хозяева прикладывают все усилия, чтобы туристы  останавливались именно у них.  Чудесные завтраки, просторные чистые комнаты, приветливые хозяева, кондиционеры… Говорят, не все отели могут этим похвастать. Ах да, и цена много привлекательней. Мы платили 25-30 сuc за ночь за комнату (причем в отличие от отелей неважно время, когда ты заезжаешь-уезжаешь).

Дом, в котором можно остановиться, можно узнать по специальному знаку синего цвета и подписи "Arrendador Divisa". Встречаются аналогичные таблички желтого цвета - значит, что дом сдается для кубинцев. Кстати, как нам рассказала хозяйка, за таблички тоже надо платить...

Как правило, здесь же хозяева могут приготовить чудесный ужин. Надо заметить, стараются они так, что количество принесенной еды мы не смогли осилить ни разу. При этом снова за двоих мы ни разу не платили больше 15 cuc.

Валюта

На Кубе есть две валюты: peso nacional (moneda nacional), mn, и peso convertible (в народе его зовут cuc), $

История такова, что после распада Союза, Куба резко лишилась огромного источника денежных средств. Тогда на Кубе было разрешено свободное хождение доллара. Но не американского, само собой, а Канадского. В те времена можно было свободно купить сувениры или пообедать в ресторане за канадскую валюту.

Через некоторое время Фидель объявляет, что хватит. И тогда появляется та самая загадочная валюта – конвертируемый песо. Собственно, его и прировняли к канадскому доллару. Потому многие кубинцы, так его и называют – доллар.

Обмен валюты. Рубли на cuc поменять непосредственно на Кубе нельзя, к обмену подлежат американский и канадский доллар, евро и еще несколько валют. При этом за обмен долларов США необходимо заплатить 10% комиссию (штраф), мы ездили с евро, курс был более, чем удачным. Если не ошибаюсь 1$US = 0.87 cuc, 1 euro = 1.43 cuc. Для удобства мы мысленно приравнивали 1 кук к 30 рублям, примерно так и есть.

Соотношение peso nacional к peso convertible = 24:1. Кстати, туристы часто на этом и попадаются, расплачиваясь в магазинах или ресторанах вместо национальной валюты конвертируемой. Кубинцы, разумеется, не возражают.

Обменные пункты.  Обменять иностранную валюту на конвертируемый песо можно в банках, мы встречали их во всех городах. Также в аэропорту. Кстати, в аэропорту обменные пункты есть как в основном зале, так и в зале ожидания (после того, как прошел контроль безопасности). Получилось так, что мы обменяли все оставшиеся деньги сначала на евро, а потом обнаружили, что в местном duty free цены совсем не отличаются от городских, потому снова поменяли 50 евро и потратили на шарфики-ром и прочую ерунду.

Кстати, я читала, что вывозить деньги в любом количестве из Кубы запрещено. Так вот – фигня. Никто никого не спрашивает, сколько денег у вас осталось.

Сadeca - обменные пункты, в которых обменивают кубинскую валюту: то есть конвертируемую на национальную и обратно.

Ну а вообще, я примерно посчитала наши затраты, это можно найти здесь

Общественный транспорт

Очень дешевый. Очень популярный. В Гаване паром стоил 10 centavo (это одна десятая местной валюты, то есть 1/240 доллара, то есть где-то 20-30 копеек), автобус стоил 20 centavo. Впрочем, в Cienfuegos паром был чуть подороже – 50 centavo nacional, но с туристов они берут ту же сумму, а то и в два раза больше, но уже конвертируемую.

Есть две автобусных фирмы-перевозчика: Astro и Viazul. Первая исключительно для местных, вторая – для туристов и с кондиционером. Я бы не сказала, что разница в цене значительная, а например, из Гаваны в Сантьяго де Куба и вовсе одинаковая. Именно на этом маршруте почти все пассажиры были местные, и автобус был полностью заполнен. На остальных же маршрутах, автобусы ездят полупустые – разница в пару долларов для кубинцев значительна.

В городах ездят как корейские автобусы, так и… даже не знаю, как назвать, грузовики, в кузовах которых сделаны скамейки. При этом набивается в них невероятное количество народу.

Аренда автомобиля, такси

Дорого. Официальные компании предлагают автомобиль за 75 cuc/день, минимум три дня. Плюс, разумеется, в стоимость не входит бензин (тоже примерно 1 cuc/литр).  Дешевле ездить  на такси :)

Один раз в Варадеро мы арендовали мопед – заплатили 20 cuc за день (прокат на сутки стоит 24), потратили еще 5 cuc на бензин и отлично провели время.

Кстати, о такси. Встречаются следующего вида: упряжка лошадей (в нетуристическом городке проезд обойдется едва ли в 1 сuc, в Varadero просят в 5-10 (!) раз больше)

Есть BiciTaxi - то, что называется на "печенюшечном" ходу.
Еще один вариант - CocoTaxi, ярко-желтые яйцеобразные (отсюда и название) мотороллеры:

И, конечно, машины - новые и старые, красивые и не очень

Cuba. Part 1

La Isla de la Libertad, остров свободы. Государство, в котором правят совсем иные законы. Отдельный, почти закрытый от вмешательства маленький мир. Здесь интернет запрещен для местных, здесь люди не знают, что такое McDonalds, здесь улицы заполнены старенькими машинками, и время словно бы остановилось.

Очень разнообразная, живописная страна. С одной стороны находится Атлантический океан, пляжи Варадеро расположены именно здесь. С другой – Карибское море, более теплое (даже слишком теплое, как мы решили). Юг острова (провинции Santiago de Cuba) более гористый (или все же лучше сказать холмистый), самая высокая точка Pico Turquino, около 2000м. Мы побывали на Gran Piedra, второй по величине вершине, расположенной километрах в 30ти от Santiago de Cuba (ciudad).

Мы приехали в конце сухого сезона – три месяца уже не было дождя, поэтому в основном растительность была желтоватого цвета. Тем не менее, в горах Santiago de Cubaклимат свой особенный – когда в городе стоит невыносимая жара, в горах облачно и прохладно.

Ровно 1 апреля первый дождь за три месяца в Trinidad. Сухой сезон закончился.


Туры и дикий туризм


Провели мы здесь в общей сложности 18 дней (c 20го марта по 7 апреля), посетив  5 городов. Без предварительной резервации отелей, без конкретных планов – нитка маршрута сформировалась, когда мы приехали. Хотя еще до поездки я прочитала множество статей и форумов, посвященных Кубе, особенно «диким» путешествиям.

Говорят, пляжи Варадеро входят в тройку лучших пляжей мира. Если главным приоритетом отдыха является пляж, быть может и стоит останавливаться в отеле.



Я же ни на одно мгновение не пожалела, что мы выбрали дикий вариант. Во-первых, все отели находятся в отдалении – и по сути, ты оказываешься огороженным от всего кубинского мира, в некой резервации. И речи быть не может о том, чтобы проникнуться и прочувствовать тот самый кубинский дух.

Еще до поездки я не раз встречала на различных форумах отзывы, что на Кубе делать совершенно нечего. Неправда, то были отзывы отдыхающих в отелях - удивительно, насколько каждый город непохож на другой, каждый из них наполнен какими-то своими особенностями.

Но об этом я напишу отдельно.

Кубинский коммунизм

Здесь меня охватывало двоякое ощущение – с одной стороны, забитые битком автобусы, в которых детей передают посторонним людям на колени, навеял во мне какие-то детские воспоминания.  Почти пустые прилавки магазинов и довольно большое количество людей вокруг.

С другой стороны, это особое кубинское настроение. Кроме того, надо заметить, что веянья капитализма заметны и здесь. Несколько лет назад Фидель Кастро разрешил продавать. С тех пор, как заметила хозяйка одного из домов, в которых мы останавливались, все пытаются все продавать. Проблема только в том, что продавать нечего.

Сильное влияние на развитие страны, разумеется, играет эмбарго со стороны США. iPod - здесь слово мало кому известное. Но во многом Куба такая, какая она есть - именно по этому. Рано или поздно, эти стены спадут, и сюда хлынет поток уже легальных туристов из Америки. Проблема только в том, что сами кубинцы могут оказаться просто не готовыми к долларовым отношениям: раритетные машинки за копейки покинут остров и окажутся в частных коллекциях каких-то миллионеров, покупать и продавать будут уже действительно все...


Кубинцы

Еще одна интересная особенность, кубинцы жалуются на жизнь – говорят, что денег нет, детей кормить нечем и прочее. Но при этом тут же добавляют, что очень счастливые люди.

Наверное, каждый пятый встреченный нам кубинец был когда-то в Советском Союзе – различные командировки, учеба, какие-то проекты, награждения… При этом мы встретили только одну прилично говорящую по-русски женщину: три года она училась в России, кажется во Владимире.

Сибирь. Есть у них такая фраза: «холодно, как в Сибири». Потому узнавая, что мы, собственно, из тех самых краев, кубинцы, никогда в жизни не видевшие снега, были поражены. С другой стороны, мы для них были явным доказательством того, что жизнь там существует.



Туризм

Главный доход кубинцы все же получают от туристов. Причем независимо работают ли они непосредственно связанной с туризмом отраслью - смотрители в музеях, работники кафе и ресторанов, сувениры на улицах - или нет.

Например, в Trinidad мы поднимались на местный холм посмотреть закат, на вершине располагалась какая-то станция (телерадио вышка), территория оказалась огорожена забором. Нас встретил местный работник, провел нас на территорию, поднялся с нами на крышу и стал показывать местные пейзажи и рассказывать самые разные истории. Ни о каких денег речи не было, но разумеется, мы оставили ему около доллара.

Как кубинцы дурят

Надо помнить и то, что возьмут с тебя столько, сколько ты готов заплатить. Торговаться надо. И надо знать, что сколько стоит. Коммунизм коммунизмом, но цены в магазинах (особенно в туристическом Варадеро) просто не указываются. Поэтому цену тебе называют, какую считают нужной. Мы на этом тоже попались, купив какой-то кубинский ликер вместо 4 cuc за 8 cuc. Причем доказывать что-то очень сложно – мы просто разворачивались и уходили, если цены указаны не были. Кстати, больше всего цены варьируются на воду – товар, по-видимому, который покупают исключительно туристы (от 0.6 до 2 cuc за 1.5 литра воды). Ну и сигары-ром.

Saturday, May 14, 2011

Друзья и принципы

Что важнее - друзья или принципы, принципы или друзья?
Я чертовски не принципиальный человек. Но когда ты твердо решил, что не будешь ТАК поступать, а твой друг просит тебя, ради него - перешагнуть, отказаться... что правильно? Кто здесь червь - друг, которому, быть может, не очень и надо, то что, он просит от тебя. ИЛи ты... который твердит "нет".

Слишком искренний ответ - я не могу принять это "нет". Шантаж? Давление? или просто так как есть?

Я пытаюсь понять обе стороны. Но вижу только одно - глупо терять друзей из-за глупых принципов.